Hotel Zwei Länder - Apolda
Germany invites you to experience its charm — from fairytale castles and vibrant cities to mountain peaks and peaceful lakes. Wander through Berlin’s history, taste Bavarian cuisine, cruise the Rhine, or hike the Black Forest. Whether you seek luxury hotels or family lodges, you’ll find comfort and adventure waiting. Each region offers a story to tell — full of culture, flavor, and stunning landscapes. Book your stay today and let Germany surprise you at every turn!
Hotel Zwei Länder
No. of rooms
38
WiFi
Parking
facilities
Animal acceptance
We speak
8.4/10
No. of rooms
38
WiFi
Parking
facilities
Animal acceptance
We speak
8.4/10
Located in Apolda, 14 km from Tiefurt Mansion and Park, Hotel Zwei Länder provides accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace. This 3-star hotel offers room service, a tour desk and free WiFi. The property is allergy-free and is15 km from Weimar City Palace.
All units at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. Some rooms will provide you with a kitchen with a fridge, a stovetop and a toaster.guest rooms include a desk.
Guests at Hotel Zwei Länder can enjoy a buffet breakfast.
Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Apolda, like hiking and cycling.
Goethe memorial is 15 km from Hotel Zwei Länder, while JenTower is 15 km away. Erfurt-Weimar Airport is 48 km from the property.
The hotel day starts from hour 15:00 and ends at 11:00.
Please note the reception is only open until 14:00 on Sundays. If you plan to arrive later than this, you will be sent the entrance code for the front door after booking.
The restaurant is closed Sunday evenings.
When booking for 6 persons or more, different policies and additional supplements may apply.Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in. Please note thatSpecial Requests are subject to availability and additional charges may apply.
Guests under the age of 18 can only check in with a parent or official guardian.
Family Room. This very spacious room is quietly located, facing the garden. It features an extra room. ;
Triple Room. This spacious room offers views of the garden. Some have a balcony or terrace, depending on availability. ;
Standard Double Room. The double room provides a wardrobe, parquet floors, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. The spacious double room features soundproof walls, a minibar, a seating area, a flat-screen TV with satellite channels, as well as garden views. The unit has 1 bed. ;
Queen Room. The spacious double room offers soundproof walls, a minibar, a balcony with garden views as well as a private bathroom featuring a shower. The unit offers 1 bed. ;
Standard Single Room. The single room features a minibar, a seating area, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. This single room has soundproof walls, flat-screen TV with satellite channels, garden views, as well as winechampagne for guests. ;
Deluxe Double or Twin Room. Featuring free toiletries, this twindouble room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. Meals can be prepared in the well-fitted kitchen, which features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a toaster. The spacious twindouble room features soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker, a flat-screen TV with satellite channels, as well as garden views. The unit has 1 bed. ;
Single Room. This single room is comprised of a flat-screen TV with satellite channels, a private bathroom as well as a balcony with garden views. ;
Double Room. The spacious double room offers soundproof walls, a minibar, a balcony with garden views as well as a private bathroom featuring a shower. The unit offers 1 bed. ;
Double Room with Terrace. The spacious double room provides soundproof walls, a minibar, a terrace with garden views as well as a private bathroom featuring a shower. The unit offers 1 bed. ;
Double Room with Balcony. The spacious double room offers soundproof walls, a minibar, a balcony with garden views as well as a private bathroom boasting a shower. The unit has 1 bed. ;
Double Room. Offering free toiletries, this double room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The spacious double room offers a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a minibar, a seating area as well as garden views. The unit offers 1 bed.
Free WiFi
Parking
Face masks for guests available
Sun terrace
Parking on site
Pet basket
Guest accommodation is disinfected between stays
Security alarm
Internet services
Pets allowed
Staff follow all safety protocols as directed by local authorities
Key card access
Guests have the option to cancel any cleaning services for their accommodation during their stay
All plates, cutlery, glasses and other tableware have been sanitized
Fire extinguishers
Fax/photocopyingadditional charge
Garden
Non-smoking rooms
Free parking
Private parking
Food can be delivered to guest accommodation
Heating
Designated smoking area
Daily housekeeping
Tour desk
Outdoor furniture
Packed lunches
Kid mealsadditional charge
WiFi
Physical distancing rules followed
Smoke alarms
Screens or physical barriers placed between staff and guests in appropriate areas
First aid kit available
Room service
Family rooms
Hiking
Hand sanitizer in guest accommodation and key areas
Express check-in/check-out
Use of cleaning chemicals that are effective against Coronavirus
Wine/champagneadditional charge
Linens, towels and laundry washed in accordance with local authority guidelines
Cycling
Physical distancing in dining areas
Cashless payment available
Shared lounge/TV area
Allergy-free room
Pet bowls
Safety deposit boxadditional charge
Process in place to check health of guests
Terrace
Invoice provided
Facilities for disabled guests
Non-smoking throughout
